Deutsch lernen für Erwachsene

 

Die ersten Wörter in einer fremden Sprache lernen, funktioniert bildunterstützt am einfachsten. Die drei visuellen Wörterbücher "Türkisch-Deutsch", "Arabisch-Deutsch" und "Bildwörterbuch Deutsch als Fremdsprache" sind mit über 15 000 Begriffen und kostenloser Audio-App zum Anhören aller Wörter eine nützliche Hilfe im Alltag.

visuelles woerterbuch

Auch Grammatik lässt sich mit Hilfe von Bildern einfach erfassen:
Bildgrammatik
Die Grammatik präsentiert in Bild und Wort spielerisch grammatikalische Zusammenhänge. Vierfarbige Illustrationen greifen wichtige Alltagssituationen auf wie Begrüßungen, Essen und Trinken, Einkaufen, Wohnen, Gesundheit und medizinische Versorgung, Kindergarten und Schule, Beruf, Besuche bei Behörden etc. Die große Schrift ist ideal für alle, die das lateinische Alphabet neu erlernen müssen.

bildgrammatik
deutsch_arabisch

Deutsch lernen auf Arabisch vonTarek Chibani
Dieser Sprachführer führt in 34 Lektionen durch unterschiedliche Themenbereiche. Außer den deutschen Vokabeln und einem kurzen Text auf dem Cover ist der Text ausschließlich in arabischer Sprache abgefasst. Die einzelnen Lektionen sind zu Oberbegriffen zusammengefasst, z.B. "Sich orientieren", "Das deutsche Bildungssystem", "Flucht und Behördengänge". Jeder Lektion ist ein kurzer sachbezogener Einführungstext in arabischer Sprache vorangestellt. Insgesamt umfasst der Sprachkurs 1.500 deutsche Vokabeln. Zusätzlich zu den 34 Lektionen gibt es einen kurzen Grammatikteil, der die deutschen Wortarten vorstellt. Der begleitende Audio-Trainer lässt sich über einen QR-Code öffnen.

Deutsch perfekt - Ein Magazin für alle, die schon ganz gut Deutsch können und ihr Deutsch weiter verbessern wollen mit Themen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz und Übungen für Deutsch-Lerner.

Hören, Lesen, Spielen - in 9 Sprachen - auf dem Tablet in der Bücherei oder Zuhause mit der kostenlosen Internetseite AMIRA - Pisakids:

IMG_9711

Zusammen mit den Kindern Deutsch lernen: Die AMIRA-Texte sind sprachlich besonders einfach und anschaulich, sie können in der deutschen und in der Herkunftssprache gelesen und gehört werden und in vielen interaktiven Spielen vertieft werden.
Die Geschichten werden in allen Sprachen von muttersprachlichen LeserInnen vorgelesen. Das Lesetempo ist so langsam, dass der Text dazu mitgelesen werden kann.
Die AMIRA-Geschichten wurden in die häufigsten Migrantensprachen übersetzt: Türkisch, Russisch, Italienisch, Arabisch, Polnisch, Farsi und als Weltsprachen Englisch und Spanisch.
Für Lehrer, Lesehelfer und alle Vermittler wird ein umfangreiches kostenloses Material zum Download über den Menüpunkt "AMIRA-Praxis" angeboten. Außerdem gibt es fertige Materialpakete zu allen gelben Heften, ebenfalls als PDF verfügbar.
AMIRA wurde innerhalb des Netzwerkes „Ein Netz für Kinder“ entwickelt und gefördert. Die finanzielle Förderung kommt vom Staatsminister für Kultur und vom Familienministerium.
Sieben gelbe Hefte der ersten Lesestufe sind im Bestand - Standort: Ritterburg

Adresse:
Schloßgartenstr. 7
71159 Mötzingen
07452-7406001
buecherei@moetzingen.de

Öffnungszeiten:
dienstags von 16.00 bis 18.30 Uhr
mittwochs von 16.00 bis 18.30 Uhr
samstags von 10.00 bis 12.30 Uhr
und jeden Samstag in den Ferien

© 2018 Gemeindebücherei Mötzingen. Alle Rechte vorbehalten.